祈りの島 伊王島の一軒家へようこそ！
長崎伊王島は長崎港から船で20分、またはバスや車でも長崎市街地から40分程度で行くことが出来ます。 島内には木や花々、灯台、ビーチがあり、その風景はまさに絶景。高層ビルがないため、晴れた日の夜には素晴らしいプラネタリウムのような星空が広がります。ロゴはこの島の高台にそびえる美しい白亜のゴシック様式の教会と流れ星のイメージから作られたものです。
Welcome to the Prayer Island House on Iojima, Nagasaki! Iojima is a 20-minute boat ride from Nagasaki Port’s Ōhatoba, or a 40-minute journey by bus or car from the city center if you cross the Iojima Ohashi Bridge. The island boasts lush greenery, flowers, a lighthouse, and beautiful beaches, creating truly breathtaking scenery. With no tall buildings around, the night sky on clear evenings unfolds like a magnificent planetarium, showcasing a stellar display. Our logo is inspired by the stunning Gothic-style church perched on the island’s high ground and the imagery of shooting stars.
NEWS
LIVING
玄関を入るとゆったりとした和室と洋室の続き間（リビングルーム）があります。和室では冬はこたつ、夏は畳でゴロンと横になったり、洋室の大きなテーブルでティータイムやお酒など持ち込んでパーティーもできます。テレビはFire TV Stickをご利用いただけます。お持ちのAmazonアカウントで、ご宿泊中にお好きなコンテンツをご覧いただけます。
Upon entering the entrance, you’ll find a spacious connecting room with both a Japanese-style room and a Western-style room, serving as the living room. In the Japanese room, you can enjoy the warmth of a kotatsu in winter or lay back on the tatami in the summer.Feel free to bring in tea, drinks, and more for a cozy time in the living room, which features a large table in the Western-style area. You can even host parties with friends. A Fire TV Stick is available for your entertainment needs. Using your Amazon account, you can access your favorite content during your stay.
ROOM&BED
和室の畳に「日本のお布団」を敷くスタイルです。リビング横の奥、廊下を挟んで6畳2間の和室があります。新しい畳に日本のお布団と清潔な真っ白いシーツ、小さなお子様連れでもご家族でゆっくりお休みいただけます。【定員6名】※お子様の添い寝可能ですので別途人数をお知らせください。
This is a style where a “Japanese futon” is laid out on tatami mats in a Japanese-style room.Beyond the corridor next to the living room, there are two tatami rooms totaling six tatami mats each. These rooms are adorned with new tatami mats, traditional Japanese futons, and pristine white sheets. Families with small children can comfortably enjoy a peaceful night’s rest.The rooms have a capacity for up to 6 guests. If you plan to have your child sleep together with you, please let us know the additional number of people in advance.
FACILITIES
懐かしい雰囲気の台所と浴室・トイレ・洗面台などがあり、台所には調理道具が揃っていますので、食材を持ち込んでパーティーもできます。浴室はシャワーとバスタブ・洗濯機と衣類乾燥機も設置されてます。
The kitchen exudes a nostalgic atmosphere and is equipped with cooking utensils, allowing you to bring in ingredients and host a delightful party. The bathroom includes a shower, a bathtub, and a washing machine, with the added convenience of a clothes dryer for your laundry needs. There is also a toilet and a washbasin, completing the facilities for a comfortable and enjoyable stay.
ABOUT Almas
アルマス伊王島について
まるでふるさとのおばあちゃんの家に帰ったような島の一軒家で、豊かな美しい自然が訪れるゲストの方々を癒します。夏季にはビーチでの海水浴や庭でのバーベキューや花火、近隣の i＋Land Nagasaki（アイランド長崎）での全天候型スパテーマパーク、ナイトウォークについては年中楽しめます（予約状況についてはホテルまでお問い合わせください）。また、1組貸切のため、家族やお友達、恋人同士が気兼ねなくお過ごしいただけます。ぜひ、自然豊かな伊王島を心ゆくまでお楽しみください。 オーナーTAKAKO
Our island house is like returning to your grandmother’s home in the hometown, a place where the rich and beautiful nature provides a healing experience for our guests.During the winter, you can enjoy the warmth of a kotatsu, and there’s a nearby hot spring for relaxation. In spring and autumn, the beautiful flowers allow you to appreciate the changing seasons.Furthermore, as the entire house is reserved for one group, families, friends, and couples can enjoy their time without any hesitation or concerns. Owner TAKAKO
